La Rédaction

Antonio Skármeta, Alfonso Ruano; Amnesty International, Syros Jeunesse, 2003, 34 Seiten

"Pedro mangea le bonbon sur le chemin de la maison et ce soir-là, au dîner, il raconte à son papa:

- A l'école, on nous a fait faire und rédaction.

- Mmm. Sur quoi? demanda son papa en mangeant la soupe.

- "Ce que fait ma famille le soir."

Son papa laissa tomber sa cuillère dans son assiette et une goutte de soupe gicla sur la nappe. Il regarda la maman.

- Et qu'est-ce que tu as écrit, mon petit? demanda-t-elle.

- Vous voulez que je vous la lise? La capitaine m'a félicité.

- Le capitaine... Quel capitaine? cria son papa."