Enfants torturés - Des victimes trop souvent ignorées

PRIX RÉDUIT - 5 CHF

Amnesty International 2000, Français, 109 pages

Il est difficile de croire que l'on puisse délibérément torturer un enfant. Pourtant, dans le monde entier, des garçonnets et des fillettes font l'objet de violences extrêmes. Certains sont des victimes accidentelles de la guerre; d'autres ont été délibérément pris pour cibles par les forces armées; d'autres encore, sous la contrainte, ont dû prendre les armes et commettre eux-mêmes des actes de torture. Certains ont été torturés parce qu'ils avaient une activité politique, parce qu'ils étaient accusés d'être des criminels, ou tout simplement parce qu'ils vivaient en marge de la société. D'autres, arrêtés, risquent d'être victimes de mauvais traitements de la part des forces de sécurité ou de police, et sont souvent détenus dans des conditions telles que leur santé est menacée et leur sécurité mise en jeu. Nombre d'enfants sont soumis à des sévices, notamment sexuels, par les adultes mêmes qui sont censés les protéger.
Les cas bouleversants évoqués dans ce rapport ne représentent qu'une infime partie de ce drame de dimension mondiale que les gouvernements ne sauraient tolérer plus longtemps; tant du point de vue juridique que moral il est en effet de leur devoir de protéger les enfants.

Disponible aussi en anglais sous le titre: «Hidden scandal, secret shame - Torture and ill-treatment of children»

Disponible aussi en espagnol sous le titre: «Un escandalo oculto, una vergüenza secreta - Tortura y malos tratos a menores»

Disponible aussi en allemand sous le titre: «Folter und Misshandlung von Kindern: Unsichtbares Leid - geheim gehaltene Schande»