Der renommierte Wirtschaftswissenschaftler und politische Aktivist Gubad Ibadoghlu wurde am 23. Juli 2023 festgenommen und befindet sich derzeit aufgrund konstruierter Anschuldigungen in Untersuchungshaft. Ihm wird die Herstellung, der Erwerb bzw. der Verkauf von Falschgeld durch eine organisierte Gruppe vorgeworfen.
Seine Verhaftung und strafrechtliche Verfolgung sind offenbar Vergeltungsmassnahmen für seine Kritik an der Regierung und für seine politischen und zivilgesellschaftlichen Aktivitäten, einschliesslich seiner Beteiligung an der Gründung der Aserbaidschanischen Jugendbildungsstiftung. Im Juni 2023 unterstützte Gubad Ibadoghlu die Gründung dieser Stiftung, die aserbaidschanischen Jugendlichen die Möglichkeit bieten soll, im Ausland zu studieren. Die Stiftung wollte sich unter anderem durch beschlagnahmte Gelder finanzieren, die korrupte Aserbaidschaner*innen in England angelegt hatten und die dann von der britischen Regierung eingefroren wurden.
Gubad Ibadoghlu leidet an grossen gesundheitlichen Problemen, darunter Diabetes Typ 2 und Bluthochdruck. Die Untersuchungshaft stellt aufgrund der unsicheren Haftbedingungen und der Verweigerung einer angemessenen medizinischen Versorgung eine Gefahr für sein Leben dar. Sein Gesundheitszustand hat sich während der Haft erheblich und kontinuierlich verschlechtert. Der Verzicht auf rechtzeitige medizinische Versorgung und lebenswichtige Medikamente führt zu irreversiblen Gesundheitsschäden und kann Folter oder anderen Misshandlungen gleichkommen.
Lasst uns genug Druck auf Präsident Aliyev ausüben, um die Freilassung von Gubad Ibadoghlu zu erwirken!
setzen Sie sich für Gubad Ibadoghlu ein:
Bitte schreiben Sie einen höflich formulierten Brief in Aseri, Englisch, Russisch oder auf Deutsch an den aserbaidschanischen Präsidenten und fordern Sie ihn auf, für die sofortige und bedingungslose Freilassung von Gubad Ibadoghlu zu sorgen. Bitten Sie auch darum, Gubad Ibadoghlu mit den richtigen Medikamenten, angemessener Nahrung und genügend sauberem Wasser zu versorgen und ihn vor Folter und anderen Misshandlungen zu schützen. Fordern Sie zudem, dass jegliche Misshandlungsvorwürfe und Menschenrechtsverletzungen unverzüglich untersucht und alle Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden. Bitten Sie abschliessend darum, dass in Aserbaidschan davon abgesehen wird, das Strafjustizsystem zu missbrauchen, um Aktivist*innen und friedliche Kritiker*innen ins Visier zu nehmen.
Sehr geehrter Herr Präsident
Der Wirtschaftswissenschaftler und politische Aktivist Gubad Ibadoghlu wurde am 23. Juli 2023 festgenommen und befindet sich derzeit auf Grundlage konstruierter Anschuldigungen in Untersuchungshaft.
Gubad Ibadoghlu leidet an grossen gesundheitlichen Problemen. Sein Gesundheitszustand hat sich während der Haft erheblich und kontinuierlich verschlechtert. Der Verzicht auf rechtzeitige medizinische Versorgung und lebenswichtige Medikamente führt zu irreversiblen Gesundheitsschäden und kann Folter oder anderen Misshandlungen gleichkommen.
Ich fordere Sie höflich und mit Nachdruck auf, die sofortige und bedingungslose Freilassung von Gubad Ibadoghlu zu veranlassen.
Stellen Sie bis zu seiner Freilassung sicher, dass Gubad Ibadoghlu mit den richtigen Medikamenten, angemessener Nahrung und genügend sauberem Wasser versorgt wird und er vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt ist.
Ich fordere zudem, dass jegliche Misshandlungsvorwürfe und Menschenrechtsverletzungen unverzüglich und wirksam untersucht und alle Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden.
Abschliessend bitte ich darum, dass das Strafjustizsystem in Aserbaidschan nicht dazu missbraucht wird, um Aktivist*innen und friedliche Kritiker*innen ins Visier zu nehmen.
Hochachtungsvoll,
Dear President Aliyev,
I would like to bring to your attention the case of Gubad Ibadoghlu, who was arrested on 23 July and is currently being held in pretrial detention on fabricated charges.
The political economist and civil activist is being accused of the production, acquisition, or sale of counterfeit money by an organized group. His arrest and prosecution are an apparent retaliation for his criticism of the government and political and civic activities.
Gubad Ibadoghlu is suffering from serious health conditions, including Type 2 diabetes and hypertension. His life is in danger due to unsafe prison conditions and denial of adequate healthcare.
I would like to urge you to take steps to immediately and unconditionally release Gubad Ibadoghlu and ensure he is provided with the correct medication, food and water, and is protected from torture and other ill-treatment. Please also ensure that any allegations of ill-treatment and rights violations are promptly and effectively investigated and all those responsible held to account. Lastly, please end the misuse of the criminal justice system to target peaceful criticism and dissent.
Yours sincerely,
Tag @presidentaz (Official twitter account of President Aliyev) on Twitter to share the link to raise our calls.
Suggested tweets (englisch):
@presidentaz Free Gubad Ibadoghlu immediately and unconditionally.
@presidentaz Ensure that Gubad Ibadoghlu is released immediately and stop repression against opposition figures.
Höflich formulierten Brief an
President Ilham Aliyev
Office of the President of Azerbaijan
19 Istiqlaliyyat Street
Baku AZ1066
AZERBAIJAN
E-Mail: office@pa.gov.az
- Anrede: Dear President Aliyev / Sehr geehrter Herr Präsident
- Porto: CHF 2.30
Kopien an
Botschaft der Republik Aserbaidschan
Kramburgstrasse 10
3006 Bern
Fax: 031 350 50 41
E-Mail: bern@mission.mfa.gov.az
-
Head of the Kurdekhani pretrial detention centre,
Elnur Ismayilov
Baku Investigative Detention Center
Sabunchu District
Zabrat-2 Town
Baku AZ1104
Azerbaïdjan
Download
Beide Briefaktionen vom November 2023 und druckfertige Modellbriefe auf Deutsch:
» Word-Dokument herunterladen
» PDF-Dokument herunterladen
