Alaa Abdel Fattah est un prisonnier d'opinion qui doit être libéré immédiatement et sans condition car il est détenu uniquement pour avoir exercé pacifiquement ses droits humains.
Alaa Abdel Fattah, militant politique et opposant au gouvernement, a été arrêté à plusieurs reprises au cours des 10 dernières années, notamment en raison de sa participation au soulèvement de 2011. Le 29 septembre 2019, des membres de l’Agence Nationale de sécurité l’ont arrêté au poste de police de Dokki, dans le Grand Caire, où il a été contraint de passer 12 heures par nuit après sa libération conditionnelle en mars 2019, après avoir purgé une nouvelle peine inique de cinq ans d'emprisonnement. Plus tard ce jour-là, l’avocat spécialiste des droits humains Mohamed Baker a été arrêté dans les bureaux du service du procureur, où il s’était rendu pour assister à l’audience d’interrogatoire de son client Alaa Abdel Fattah. Il a été ordonné de placer Alaa Abdel Fattah et Mohamed Baker en détention provisoire dans l’attente d’une enquête pour de fausses accusations liées au terrorisme, dans le cadre de l’affaire n° 1356/2019 instruite par le service du procureur général de la sûreté de l’État, une division du parquet spécialisée dans les enquêtes sur les menaces pour la sécurité nationale.
Le service du procureur général de la sûreté de l'État a ouvert des investigations à leur encontre pour des charges similaires dans le cadre d’une nouvelle affaire (n° 1228/2021), recourant à une stratégie de plus en plus utilisée par les autorités, connue sous le nom de «rotation», pour contourner la durée maximale de détention provisoire autorisée par la législation égyptienne, fixée à deux ans, et prolonger indéfiniment la détention des militants. Leur procès dans l’affaire n° 1228/2021 a débuté le 28 octobre 2021, avec un troisième prévenu: le blogueur et militant Mohamed Ibrahim Radwan, alias Mohamed «Oxygen», également accusé de «diffusion de fausses informations» en raison de publications sur les réseaux sociaux, et condamné à quatre ans d’emprisonnement. Les procédures qui se déroulent devant les tribunaux d’exception sont intrinsèquement iniques, car les décisions de ces tribunaux ne sont pas susceptibles d’appel devant une juridiction supérieure. Les avocats de la défense n’ont pas été autorisés à communiquer en privé avec les accusés ni à photocopier les dossiers et actes d’inculpation. Le 3 janvier 2022, le président a ratifié le jugement rendu contre les trois hommes. Selon un document qu’Amnesty International a pu consulter, l’application de leur peine a débuté à compter de la date de ratification, et non de la date de leur arrestation.
Alaa Abdel Fattah a été détenu dans des conditions inhumaines à la prison de haute sécurité n° 2 de Tora, au Caire, à partir de septembre 2019 et jusqu’en mai 2022. Il a été placé dans une cellule exiguë et mal ventilée, sans lit ni matelas. En outre, il a été privé de tout support de lecture, d’exercice physique dans la cour, de vêtements adaptés, de radio, de montre, d’eau chaude et d’effets personnels, notamment de photos de famille. Le 12 mai 2022, Alaa Abdel Fattah a dit à sa mère que le directeur adjoint de la prison de sécurité maximale n° 2 de Tora l’avait battu alors qu’il était menotté. Le 18 mai 2022, il a été transféré à la prison de Wadi el Natroun à la suite de fortes pressions exercées par la population.
Le 19 juillet 2023, à la suite d’une mobilisation soutenue de sympathisants, Mohamed Baker a été libéré à la faveur d’une grâce présidentielle accordée après presque quatre années de détention arbitraire découlant uniquement de son travail en faveur des droits humains. Depuis la réactivation par le président en avril 2022 de la Commission des grâces présidentielles, les autorités égyptiennes ont libéré des prisonniers et prisonnières d’opinion de premier plan, ainsi que des centaines de personnes détenues pour des raisons politiques. Cependant, des milliers d’autres personnes sont toujours détenues arbitrairement pour avoir simplement exercé leurs droits humains ou à la suite de procès manifestement iniques ou sans fondement juridique.
Durant la 27e Conférence des Nations unies sur le changement climatique (COP27), des voix se sont élevées pour appeler les autorités égyptiennes à libérer Alaa Abdel Fattah, qui menait une grève de la faim depuis sept mois lorsque la conférence a débuté le 6 novembre 2022. Le 8 novembre, le Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l’homme Volker Türk a notamment exprimé un profond regret face à la détention prolongée d’Alaa Abdel Fattah et a demandé sa libération immédiate, en exhortant les autorités à lui apporter tous les soins nécessaires. Alaa Abdel Fattah a débuté sa grève de la faim le 2 avril 2022, pour protester contre son incarcération injuste et contre la privation de visites consulaires dont il fait l’objet. Le 1er novembre 2022, il a intensifié sa grève de la faim et cessé de consommer les 100 calories qu’il recevait quotidiennement depuis le mois d’avril. Le 6 novembre, il a cessé de boire de l’eau. Le 11 novembre, il a perdu connaissance sous la douche, et lorsqu’il est revenu à lui, il était tenu par un codétenu, entouré par une large foule, et un tube avait été inséré dans son corps. Après cette expérience de mort imminente, il a décidé de ne pas reprendre sa grève de la faim tout de suite, mais a promis de continuer «si aucune avancée réelle n’était faite sur son dossier».
Le 24 mars 2023, le Comité des droits de l’homme des Nations unies a publié ses observations finales sur le respect par l’Égypte de ses obligations au titre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), mettant en avant plusieurs points soulevés depuis 2013 par Amnesty International et d’autres organisations égyptiennes et internationales de défense des droits humains, notamment la détention arbitraire et les utilisations abusives de la législation antiterroriste en vue de réduire au silence les détracteurs avérés ou supposés des autorités égyptiennes.
Le 14 novembre 2023, la famille d’Alaa Abdel Fattah a soumis un appel urgent au Groupe de travail sur la détention arbitraire au sujet de son maintien en incarcération inique.
• Passez à l'action !
Défendez les droits de Alaa Abdel Fattah et envoyez une lettre d'appel – par courrier ou e-mail, par fax et/ou postez dans les réseaux sociaux – à la ou aux personnes cibles désignées.
→ Délai pour prendre action: 25 mars 2025.
→ Veuillez écrire en arabe, anglais ou dans votre propre langue.
Veuillez utiliser la lettre ci-bas en anglais.
Your Excellency,
Prominent Egyptian-British activist Alaa Abdel Fattah, who has been detained since 29 September 2019, is serving an unjust five-year prison sentence following his conviction in a grossly unfair trial. In December 2021, an Emergency State Security Court (ESSC) convicted him on bogus charges of «spreading false news» for sharing a social media post under Case No. 1228/2021. On 3 January 2022, President Abdel Fattah al-Sisi ratified the verdict against Alaa Abdel Fattah and two other defendants. A document issued by the prosecution and seen by Amnesty International indicated that the authorities considered that his sentence commenced from the date of ratification, rather than from the date of his arrest. The document states that Alaa Abdel Fattah is to be released in January 2027.
Alaa Abdel Fattah’s family, lawyers and supporters fear that the authorities will not release him, despite him having served five years in prison, because they will not count the time spent pretrial detention as part of his prison sentence. The authorities may also seek to justify his ongoing arbitrary detention by opening new bogus criminal investigations against him – this abusive practice is commonly referred to as «rotation», when individuals held for political reasons are accused of identical or similar charges in new cases to keep them detained indefinitely, even when prosecutors or judges order their release, or after they have served their sentence.
Following supporter mobilization and public outcries during COP27 held in Egypt in 2022, Alaa Abdel Fattah’s conditions of detention and overall health have improved especially after his transfer to the Wadi-al-Natroun prison in May 2022. However, authorities keep denying him access to his lawyer whom he has not seen since March 2020. Authorities also continue to deny him consular visits from the British authorities as well as phone calls to his family. Since 2019, prison officials have also denied Alaa Ab-del Fattah access to sunlight and fresh air. He can exercise, but only in an enclosed hallway.
I urge you to release Alaa Abdel Fattah immediately and unconditionally, as he is detained solely for exercising his human rights. Pending his release, he must have regular access to his lawyers, family and adequate healthcare and be held in conditions that meet international standards for the treatment of prisoners. He must be granted a consular access without further delay.
Yours sincerely,
#Egypt: On 29 September, prominent Egyptian-British activist Alaa Abdel Fattah will complete the length of his unjust prison sentence simply for exercising his human rights. It is high time for the Egyptian authorities to end this injustice and finally release him.
Time to end injustices against prominent Egyptian-British activist Alaa Abdel Fattah, punished for his role in the 2011 uprising & dreams of a better Egypt. He served the length of his unjust 5-year sentence, but we fear authorities want to keep him behind bars indefinitely.
Président Abdel Fattah al Sissi
Office of the President
Al Ittihadia Palace
Cairo
Égypte
Fax: +202 2577 4716
E-mail: [email protected]
Twitter: @AlsisiOfficial
COPIES À
1)
Minister of Interior
Mahmoud Tawfiq, Ministry of the Interior
25 El Sheikh Rihan Street Bab al-Louk, Cairo, Egypt
Fax: +202 2794 5529
E-Mail: [email protected] or [email protected]
Twitter/X: @moiegy
2)
National Council for Human Rights
340 D - شارع التسعين الشمالى - التجمع الخامس - القاهرة - مصر
Fax: +2028135607
WhatsApp: +201558345554
E-Mail: [email protected]
3)
Ambassade de la République Arabe d'Egypte
Elfenauweg 61, 3006 Berne
Fax: 031 352 06 25
E-mail: [email protected] ; ([email protected])
FB: https://www.facebook.com/eg.bern.embassy/
• Documents actuels »
MODÈLES DE LETTRE PRÊTS À IMPRIMER/TÉLÉCHARGER:
• MODÈLE DE LETTRE FRANÇAIS 132/19-15 (Word) → suivra dès que possible
• MODEL LETTER ENGLISH 132/19-15 (Word)
CETTE ACTION URGENTE COMPLÈTE (DOCUMENT WORD):
(Page 1 informations, page 2 modèle de lettre)
• UA 132/19-15 – FRANÇAIS → suivra dès que possible
• UA 132/19-15 – ENGLISH
→ Utilisez un modèle de lettre à disposition ci-bas ou écrivez avec vos propres mots
→ Options d'envoi et personne(s) cible(s) voir : ADRESSES et GUIDE RÉSEAUX SOCIAUX
→ Frais d'envoi par poste: Europe = CHF 1.90 / tous les autres pays = CHF 2.50
→ Vous trouvez plus d'informations quant à la participation aux actions de lettre ici
English version (click on title to open):
On 29 September, prominent Egyptian-British activist Alaa Abdel Fattah will have been imprisoned for the length of his unjust five-year prison sentence, amid fears that Egyptian authorities will refuse to re-lease him. On 20 December 2021, he was convicted on bogus charges and sentenced to five years in prison, following a grossly unfair trial. Alaa Abdel Fattah, who has spent most of the past decade behind bars, has been subjected to a litany of human rights violations including arbitrary detention, unfair trial, torture and other ill-treatment and periodic bans on family visits. Alaa Abdel Fattah is a prisoner of conscience who should be immediately and unconditionally released as his detention is solely linked to the exercise of his human rights.
Alaa Abdel Fattah, a well-known political activist and government critic, has been repeatedly arrested during the past decade including for his role in the 2011 uprising. On 29 September 2019, National Security Agency (NSA) officers arrested him from Dokki police station in Greater Cairo, where he was forced to spend 12 hours every night following his release on probation in March 2019, after having served another unjust five-year prison sentence. Later that day human rights lawyer Mohamed Baker, was arrested from a prosecution office while attending the investigation session of his client Alaa Abdel Fattah. Alaa Abdel Fattah and Mohamed Baker were ordered into pre-trial detention pending investigations into bogus terrorism-related charges under Case No.1356/2019 of the Supreme State Security Prosecution (SSSP), a branch of the Public Prosecution specialized in investigating national security threats.
The SSSP opened investigations into similar charges against them under new Case No. 1228/2021 as part of a strategy increasingly used by the authorities, referred to as «rotation», to circumvent the two-year limit for pre-trial detention allowed under Egyptian law and to indefinitely extend the detention of activists. Their trial in Case No. 1228/2021 started on 28 October 2021, together with another defendant: blogger and activist Mohamed Ibrahim Radwan «Oxygen». Mohamed Baker and «Oxygen» were convicted on charges of «spreading false news» in relation to social media posts and sentenced to four years’ imprisonment. Proceedings before emergency courts are inherently unfair as their verdicts are not subject to appeal by a higher tribunal. Defence lawyers were prevented from communicating with defendants in private and photocopying the casefiles and indictments.
Alaa Abdel Fattah was held in inhumane conditions at the Tora Maximum Security 2 Prison, in Cairo from September 2019 to May 2022. Prison authorities held him in a small, poorly ventilated cell and have denied him a bed and mattress. The prison authorities also denied him reading materials, exercise in the prison yard, adequate clothing, radios, watches, access to hot water and any personal belongings, including family photos. On 12 May 2022, Alaa Abdel Fattah told his mother that he was beaten while handcuffed by the deputy prison warden at Tora Maximum Security 2 prison. On 18 May 2022, he was transferred to Wadi al-Natroun Prison after significant public pressure.
On 19 July 2023, following sustained supporter mobilization Mohamed Baker received a presidential pardon after nearly four years of arbitrary detention stemming solely from his human rights work. Since the President’s reactivation of the Presidential Pardons Committee in April 2022, the Egyptian authorities released high-profile prisoners of conscience and hundreds of others held for political reasons. However, thousands remain arbitrarily detained solely for exercising their human rights, or following grossly unfair trials, or without legal basis.
During UN Climate Change Conference (COP27), a chorus of voices called on the Egyptian authorities to release Alaa Abdel Fattah who was on hunger strike for seven months when the event started on 6 November 2022. For instance, on 8 November, expressing deep regret at his ongoing detention, UN High Commissioner for Human Rights, Volker Türk, called for his immediate release and urged the authorities to provide him with the necessary healthcare. Alaa Abdel Fattah began his hunger strike on 2 April 2022 to protest his unjust imprisonment and denial of consular visits. On 1 November 2022, he escalated his hunger strike and stopped consuming the 100 calories he had been consuming since April and on 6 November 2022 he stopped drinking water. On 11 November 2022, Alaa Abdel Fattah lost consciousness in the shower, and when he regained it, he was held by a cellmate, surrounded by a large crowd and had a tube inserted into his body. Following this near-death experience, he decided not to resume his hunger strike immediately, but vowed to continue if «there continues to be no real movement on his case».
On 24 March 2023, the UN Human Rights Committee published its concluding observations on Egypt’s compliance with its obligations under the International Covenant on Civil and Political Rights highlighting several issues raised since 2013 by Amnesty International and other Egyptian and international hu-man rights groups, including arbitrary detention and abuse of counterterrorism legislation to silence actual or perceived critics of the Egyptian authorities.
On 14 November 2023, Alaa Abdel Fattah’s family have filed an urgent appeal with the United Nations Working Group on Arbitrary Detention over his continuing and unjust imprisonment.
Take action
Write an appeal in your own words or use the model letter below. You find a ready-to-print model letter under
→ AKTUELLE DOKUMENTE
→ Addresses see above in ADRESSEN
Please also take action on Social Media (guide see above).
→ SOCIAL MEDIA GUIDE
→ Please take action before 25. March 2025.
→ Preferred language: Arabic, English. You can also write in your own language.