États-Unis: action lettre pour Mohamed al Qahtani Un rescapé de la torture entame sa 13e année de détention sans procès

Avril 2014
Ressortissant saoudien, Mohamed al Qahtani est détenu par l’armée américaine depuis plus de 12 ans sans avoir été jugé. En décembre 2001, après 11 jours entre les mains des autorités pakistanaises, ...

Mohamed al Qahtani Mohamed al Qahtani © Verteidigungsdepartement der USA

Ressortissant saoudien, Mohamed al Qahtani est détenu par l’armée américaine depuis plus de 12 ans sans avoir été jugé. En décembre 2001, après 11 jours entre les mains des autorités pakistanaises, il a été remis aux forces américaines en Afghanistan. Depuis le 13 février 2002, il est incarcéré à la base navale américaine de Guantánamo, à Cuba.

En 2002, les autorités américaines ont soupçonné Mohamed al Qahtani d’avoir eu une connaissance préalable des attentats du 11 septembre. Il a été placé à l’isolement pendant six mois, enfermé 24 heures sur 24 dans une cellule froide, éclairée en permanence et privée de la lumière du jour. Il a également dû subir des techniques d’interrogatoire qui comportaient la privation de sommeil, l’exposition à une musique assourdissante et à des lumières aveuglantes, l’adoption forcée de positions douloureuses, l’utilisation de chiens visant à inspirer la peur, des humiliations sexuelles et la nudité forcée.

Mohamed al Qahtani a été inculpé de faits passibles de la peine capitale par une commission militaire en 2008, mais les charges retenues contre lui ont rapidement été abandonnées. «Nous avons torturé Qahtani, a reconnu une haute responsable en 2009. Le traitement qu’il a subi correspond à la définition juridique de la torture.» Or, personne n’a eu à répondre de ces actes devant la justice.

Le gouvernement Obama a déclaré que «des poursuites avaient été engagées» contre Mohamed al Qahtani en janvier 2010. Pourtant, il n’a pas fait l’objet d’une nouvelle inculpation, et aucune décision n’a été rendue sur le recours formé en 2005 pour contester son placement en détention. En décembre 2013, un juge fédéral américain a suspendu le procès en invoquant le fait que Mohamed al Qahtani semblait «toujours incompétent et incapable d’apporter efficacement son concours dans cette affaire».


Proposition de lettre et revendications

Monsieur le Président,

Ressortissant saoudien, Mohamed al Qahtani est détenu par l’armée américaine depuis plus de 12 ans sans avoir été jugé. Depuis le 13 février 2002, il est incarcéré à la base navale américaine de Guantánamo.

En 2002, les autorités américaines ont soupçonné Mohamed al Qahtani d’avoir eu une connaissance préalable des attentats du 11 septembre. Il a été placé à l’isolement pendant six mois, enfermé 24 heures sur 24 dans une cellule froide, éclairée en permanence et privée de la lumière du jour. Il a également dû subir des techniques d’interrogatoire qui comportaient la privation de sommeil, l’exposition à une musique assourdissante et à des lumières aveuglantes, l’adoption forcée de positions douloureuses, l’utilisation de chiens visant à inspirer la peur, des humiliations sexuelles et la nudité forcée.

Mohamed al Qahtani a été inculpé de faits passibles de la peine capitale par une commission militaire en 2008, mais les charges retenues contre lui ont rapidement été abandonnées. «Nous avons torturé Qahtani», a reconnu une haute responsable en 2009. «Le traitement qu’il a subi correspond à la définition juridique de la torture.» Or, personne n’a eu à répondre de ces actes devant la justice.

Votre gouvernement a déclaré que «des poursuites avaient été engagées» contre Mohamed al Qahtani en janvier 2010. Pourtant, il n’a pas fait l’objet d’une nouvelle inculpation, et aucune décision n’a été rendue sur le recours formé en 2005 pour contester son placement en détention. En décembre 2013, un juge fédéral américain a suspendu le procès en invoquant le fait que Mohamed al Qahtani semblait «toujours incompétent et incapable d’apporter efficacement son concours dans cette affaire».

Je suis très préoccupé·e par cette situation et je vous demande, Monsieur le Président, de veiller à ce que Mohamed al Qahtani soit libéré immédiatement ou qu’il soit inculpé rapidement et jugé dans le cadre d’un procès équitable devant un tribunal fédéral.

De plus je demande que les responsables d’actes de torture et d’autres mauvais traitements soient traduits en justice.

Dans cette attente, je vous prie de croire, Monsieur le Président, à l’expression de ma haute considération.


Lettres adresser à:

President Barack Obama
The White House
1600 Pennsylvania Avenue
Washington, DC 20500
États-Unis

Utilisez la formule d’appel: «Dear President Obama/Monsieur le Président»

 

None
Copie à:

Ambassade des Etats-Unis d'Amérique
Sulgeneckstrasse 19
Case postale
3007 Berne

Fax : 031 357 73 20

Cette lettre fait partie des Lettres contre l'oubli d'avril 2014 | Télécharger le fichier Word | S'inscrire pour recevoir un E-mail chaque mois avec des nouvelles lettres