L'objectif de Forum pour les droits humains en Israël/Palestine et l'organisation Breaking the Silence est de sensibiliser les spectacteurices à l’insoutenable situation des droits humains en Israël/Palestine et de les convaincre d'œuvrer pour la fin de l'occupation des territoires palestiniens.
Du 6 au 12 mars 2022, Ori Givati, directeur de l'advocacy de Breaking the Silence, et Yael Lotan, co-directrice, viennent témoigner du prix de l'occupation des territoires palestiniens, de leur point de vue d'ancien·ne·s soldat·e·s israélien·ne·s. Iels feront également la lumière sur le contrôle du quotidien de la population civile palestinienne par les jeunes soldat·e·s israélien·ne·s. Nous vous invitons chaleureusement, vous et votre rédaction, à participer à l'un des événements ci-dessous.
Événements
6 mars 2022, Cinéma Kosmos, Lagerstrasse 104, Zurich
17h30 : Projection du film « The First 54 Years - An abbreviated manual for military occupation » (2021, Avi Mograbi, sous-titres anglais - billets sous www.kosmos.ch)
19h30 : Kosmopolitics Extra : Discussion avec Ori Givati, ancien soldat et directeur de l'advocacy de Breaking the Silence, et Yael Lotan, ancienne soldate et co-directrice. Traduction simultanée en anglais et en allemand. Conférence gratuite. Coorganisé avec les Voix juives pour une paix juste entre Israël et la Palestine et Kosmos.
8 mars 2022, Université de Fribourg, MIS 03 3113, Avenue de l'Europe 20, 1700 Fribourg
18h00 : Conférence publique et discussion avec Breaking the Silence organisée par le Département d'histoire contemporaine de l'Université de Fribourg. Aucune inscription n'est nécessaire. La manifestation se déroulera en anglais. Les contributions à la discussion en français/allemand sont les bienvenues.
9 mars 2022, Le CAP, Église française de Berne, Predigergasse 3, Berne
19h00 : Conférence et discussion avec Breaking the Silence. Une traduction simultanée se fera en anglais et en allemand. L'événement est gratuit, mais les inscriptions obligatoires : [email protected].
10 mars 2022, Université de Neuchâtel, Aula des Jeunes-Rives, Espace Tilo-Frey 1, 2000 Neuchâtel.
18h30 : Conférence et discussion avec Breaking the Silence. Traduction consécutive en anglais et en français. Gratuit.
11 mars 2022, Auberge de la Mère Royaume, Place Simon-Goulart 4, Genève
18h00 : Conférence avec Breaking the Silence et des ONG locales. Conférence en anglais.