© pizzazz.studio: Katharina Hofer, Brigitte Lampert
© pizzazz.studio: Katharina Hofer, Brigitte Lampert

Gli elementi essenziali in breve CEDU e Corte EDU: Dieci domande e risposte

Agosto 2014
Che cos'è esattamente la Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo (CEDU)? E cosa fa la Corte Europea dei Diritti dell'Uomo (Corte EDU)? 10 domande per conoscere meglio il principale strumento per la protezione dei diritti umani in Europa.

La CEDU protegge i diritti fondamentali delle persone nel continente europeo. In particolare, garantisce il divieto di tortura, la protezione della privacy e il diritto a un equo processo. È un trattato firmato dagli Stati membri del Consiglio d'Europa nel 1953.

Questo tribunale garantisce il rispetto dei diritti umani sanciti dalla CEDU. Chiunque ritenga che i propri diritti siano stati violati da uno Stato membro del Consiglio d'Europa può rivolgersi alla Corte EDU, a condizione che i tribunali del Paese in questione abbiano già deciso e respinto il caso. Le sentenze della CEDU sono vincolanti per gli Stati membri.

Nessuno, perché la CEDU non è stata creata dall'UE, ma dal Consiglio d'Europa, di cui fanno parte attualmente 46 Stati europei. Il Vaticano, la Bielorussia con il suo regime autoritario e la Russia belligerante sono attualmente gli unici Paesi europei che non sono membri del Consiglio.

La Svizzera ha aderito al Consiglio d'Europa nel 1963, ma ha potuto ratificare la CEDU solo nel 1974. Prima di allora non poteva farlo perché le donne non avevano il diritto di voto. La CEDU ha quindi avuto un'influenza positiva sulla legislazione svizzera fin dall'inizio. I diritti da essa garantiti sono stati incorporati nella nuova Costituzione federale nel 1999.

No. I 46 giudici della Corte sono proposti ed eletti dagli Stati membri del Consiglio d'Europa. La delegazione svizzera presso il Consiglio d'Europa partecipa alla loro elezione. Come tutti gli Stati membri, la Svizzera fornisce un giudice alla CEDU. Dal 2024, il Segretario Generale del Consiglio d'Europa è l'ex Consigliere federale Alain Berset.

No, la Svizzera viene condannata raramente nel confronto internazionale. La Corte respinge la stragrande maggioranza delle richieste contro la Svizzera perché sono infondate o non hanno alcuna possibilità di successo. Nel 2023, la Corte europea dei diritti dell'uomo ha respinto 245 domande e ha emesso solo sette sentenze contro la Svizzera.

Al contrario, perché la sovranità significa anche la capacità dello Stato di proteggere i diritti fondamentali di tutte le persone che vivono all'interno dei suoi confini. Aderendo alla CEDU, la Svizzera dimostra chiaramente che i diritti e le libertà individuali sono garantiti sul suo territorio.

A differenza di molti Paesi europei, la Svizzera ha una revisione costituzionale molto limitata. Le leggi federali si applicano anche se sono contrarie alla Costituzione, ma non se sono contrarie alla CEDU. Pertanto, la CEDU offre una protezione certa al fronte dell'assenza di un controllo di costituzionalità in Svizzera.

Le sentenze della Corte EDU sono legalmente vincolanti e gli Stati condannati sono obbligati a rispettarle. Se la Svizzera viene condannata per aver violato una disposizione della CEDU, il Governo deve discutere l'attuazione della sentenza con il Consiglio d'Europa. In seguito, prende provvedimenti per prevenire ulteriori violazioni, ad esempio modificando la legge.

Se la Svizzera dovesse ritirarsi dalla CEDU, indebolirebbe i diritti di tutti coloro che vivono in Svizzera, mettendo in pericolo lo Stato di diritto. Le persone non sarebbero più in grado di rivolgersi a un tribunale superiore se ritenessero che i loro diritti siano stati violati dallo Stato, ad esempio se un'iniziativa popolare modificasse la Costituzione limitando i loro diritti fondamentali.